Este sitio web te permite generar etiquetas de metadatos para tus archivos de vídeo MKV. Está pensado para películas y episodios de TV, por lo que incluye campos como los actores, los directores, el título de la película o episodio, la trama, etc.

Una vez rellenos los campos del formulario, podrás descargar un archivo XML con los metadatos para añadir a tu .mkv.

Puedes usar un programa como MKVToolnix para añadir el XML generado al archivo MKV que quieras.

Con el programa abierto, haz clic en el botón "Añadir archivos" y selecciona los archivos que quieras. También puedes arrastrar los ficheros al programa.

Una vez tengas preparado tu archivo, ve a la pestaña "Salida" haz clic en el botón de la opción "Etiquetas globales" para agregar tu archivo XML previamente generado.

Finalmente, haz click en "Iniciar multiplexado" y ya tendrías tu archivo MKV con los metadatos generados.